今さら聞けない!誰の名言?~受験英語 勉強の仕方例講座10
今さら聞けない!誰の名言?【今日の問題】
【問題】
下記のそれぞれの言葉は誰かさんが言った有名な言葉です。
(厳密に言うと、創作されたものもあります。)
それぞれを、通常日本語で言われている言い回しとして訳し、同時に誰の言葉かを
下記より選び、その番号を( )内に入れてください。
最後に、問題の答えを勉強するだけではなく、答えには出てこなかった人の言葉を
調べてみると、より学ぶことの楽しさを感じていくことが出来ると思いますよ。
- Old soldiers never die, they just fade away.
- Man is a thinking reed.
- I am the state.
- Frailty,thy name is woman.
- Impossible is a word to be found only in the dictionary of fools.
- One morning I woke to find myself famous.
- Tears fall in my heart like the rain on the town.
- Genius is one per cent inspiration and ninety-nine per cent perspiration.
- Yet it dose move.
- Father, I cannot tell a lie. I did cut it with my little hatchet.
- I think. therefore I am.
- He who dose not work, neither shall he eat.
- The pen is mightier than the sword.
- One small step for (a) man, one giant leap for mankind.
【Who's words?】
- Copernicus |
- Galilei |
- Descartes |
- Pascal |
- Stalin |
- Caesar |
- K.Marx |
- Washington |
- Lincoln |
- Edison |
- Bell |
- Armstrong |
- Louis ⅩⅣ |
- Napoleon |
- Byron |
- Lytton |
- Keats |
- Lenin |
- Heine |
- Shinzo Abe |
- Verlaine |
- MacArthur |
- Eisenhower |
- Shakespeare |
- Chaucer |
・・・